An Instructional Word, by the Distinguished, Eminent Scholar Rabee’ bin Haadi al-Madkhali (hafithahullah)
Source:
(Audio & Arabic transcription) http://ar.miraath.net/article/5729
Translator:
Abu Abdil-Alim Amin Manning al-Amreeki al-Makki
Taken from www.SalafyInk.com
[Our
Shaykh], may Allah preserve him, said:
How
much has Allah [expressed] praise upon the righteous, how much has He (Subhaana
wa Ta’aala) urged “taqwa” (righteousness) and how much has He clarified
their end result with Allah, Glorified is He the Most High, from the likes of
tremendous reward. Hence, upon us is Fear of Allah, the Blessed
and Most High, uprightness upon the true religion of Allah, in our
creed, methodology, worship, and the rest of the affairs of our lives;
righteousness, uprightness upon the truth and firmness upon it, staying
away from everything that would cause the discontentment of Allah, the
Blessed and Most High, and [or] oppose the Book of Allah and Sunnah of His
Messenger (sallAllahu ‘alayhi was salam) from the aspects of creed,
methodology and character.
Upon
us is to hold fast to the Rope of Allah and this includes everything
Islaam came with,
وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ
جَمِيعًا
“And
hold fast all of you together to the Rope of Allah.” (Surah Al-Imraan: 103)
And
do not leave anything that came in the Book of Allah and the Sunnah of His
Messenger, except that you hold fast to it and adhere to it, nor let any
one from amongst you fall off this holding fast to the rope of Allah, Allah’s
book and the Sunnah of His Messenger (sallAllahu ‘alayhi was salam). Upon
you is “Ikhlaas” (sincerity) for Allah, the Lord of all that exist,
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا
اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ
“And
they were commanded not, but that they should worship Allah and [sincerely]
worship none but Him alone.” (Surah Al-Bayyinah: 5)
Meaning,
be inclined away from shirk, upon the creed of Ibraaheem, peace and
blessings be upon him,
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا
اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا
الزَّكَاةَ
وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
“And
they were commanded not, but that they should worship Allah and [sincerely]
worship none but Him alone, offer the prayers perfectly, give the obligatory
charity and that is the right religion.” (Surah Al-Bayyinah: 5)
Deen-ul-Qayyim (the straight, true religion); [make] the religion
sincerely for Allah in every affair from the affairs, with that which pleases
Allah, Glorified is He the Most High, by complying to the His commands and
staying away from His prohibitions, a true believer upon the religion of
Muhammad and Ibraaheem, peace and blessing be upon them both, upon tawheed, distant
with all farness from shirk with Allah, the Blessed and Most High, and
[every superstition**][1].
And
establish the prayer [perfectly] – the
prayer is a tremendous affair – the second pillar [of the religion] after the
two testifications. And fulfill the obligatory charity – the third
pillar. And if one carries out these things, [he establishes the rest of**]
Islaam insha Allah, and this is the true religion.
In
addition, upon you is to be brotherly in that which is between you, have
cohesion, cooperate upon piety and righteousness, [be] distant from division
and everything that leads to it. He who comes upon Da’wah as
Salafiyyah takes this methodology, staying away from every reason that which
will result in differing and division; some people bring about
causes of division, influence fitnah and are disruptive to
the Salafis, ripping them apart. This is not from the
correct methodology, nor from the minhaj of the one who is Salafi,
neither is it from the minhaj of the sahaabah and the taabi’een; some of
them seek means of division, they are not to be relied upon in the
religion of Allah, the Blessed and Most High, and they are not true in their
claim of Salafiyyah, and it is obligatory to shed light upon them, like
saying: Why do you engage in causes of division? Why do you split the Salafis?
The one who errs, advise him with wisdom, kindness and gentleness,
((و ما كان الرفق في شيء إلا زانه و لا نزع من شيء إلا شانه و ما
كان الحياء في شيء إلا زانه))
((Gentleness
is not in a thing except that it beautifies it and it is not extracted from a
thing except that (it) tarnishes it and shyness is not in a thing except that
it garnishes it.))[2]
Upon
you is lofty character from the likes of patience, compassion,
truthfulness, may Allah bless you, and firmness upon the truth,
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ
اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ
“Indeed
in the Messenger of the Allah you have a good example.” (Surah al-Ahzaab: 21)
And
Allah mentions about him (sallAllahu ‘alayhi was salam):
وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ
“And verily you are upon an
exalted (standard of) character.” (Surah al-Qalam: 4)
Be
one perfecting high moral standards. Noble character is a tremendous
affair, may Allah bless you, I advise you with noble character, so make
these things the focus of your eyes: taqwa of Allah, sincerity, doing good
towards the slaves of Allah, being brotherly in that which is between you, distant
from every cause of division, patient, compassionate, and advise with wisdom
and good exhortation,
ادْعُ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ
بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ
“Call to the path of your Lord with
wisdom and good exhortation.”
(Surah an-Nahl: 125)
Not
unfriendliness, harshness, abusing, cursing and [bad] depiction, no, these are
not from the guidance of the Salaf [as-Saalih].
Upon
you is mutual love for Allah, be on good terms and visit one another
for Allah’s sake,
((وجبت محبتي
للمتحابين فيَّ والمتجالسين فيَّ والمتزاورين فيَّ))
((My
love is mandatory for those who love each other for my sake, and those who
assemble together for my sake and those who visit one another for My sake.))
May
Allah bless you,
((والمتباذلين
فيَّ))
((and those who give generously for my sake.))[3]
These
are tremendous affairs that are a most, and it is imperative that this be
carried out between the Salafis. Many of the people are negligent of
these affairs and they are essential and a necessity,
((والذي نفسي بيدي
لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا و لا تؤمنوا حتى تحابوا...))
((By
the one who my soul is in his hand, you will not enter the paradise until you
believe and you will not [truly] believe until you love each other [for
Allah]…))
You
do not (truly) believe until you love each other [for Allah], understand this,
((...أوَلا
أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم أفشوا السلام بينكم)).
((...Shall
I not direct you to something that if you do it you will love one another,
spread the salaam (greetings) between each other.))[4]
Spread
the greetings, with the intention of actualizing this faith that leads to
entering the paradise. Don’t just give the greetings only, like customarily;
greet your brother seeking closeness to Allah, [as] worship of Allah and your
purpose in this is cohesion, brotherhood and love,
((والذي نفسي
بيدي لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا و لا تؤمنوا حتى تحابوا...))
((By
the one who my soul is in his hand, you will not enter the paradise until you
believe and you will not [truly] believe until you love each other [for
Allah],…))
Understand
this, mutual love is imperative, [one] does not actualize faith and complete
[it] except by loving those whom Allah loves and loving that which Allah
loves,
((...أوَلا
أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم أفشوا السلام بينكم))
((Shall
I not direct you to something that if you do it you will love one another,
spread the salaam (greetings) between each other.))
Spread
the greetings sincerely for Allah’s, the Mighty and Majestic, face, may
Allah bless you, actualize the required faith [that] which results in entrance
in to the paradise and beware of causes which distance you from the paradise,
and from those things is mutual hatred. The person who is upright upon
the religion of Allah, his affair is very serious; hate that which Allah hates,
love that which Allah loves, hate the disbelievers, innovation, and misguidance
[in its various forms] seeking closeness to Allah the Glorified and Most High.
As for the one who is upon the true religion of
Allah, antipathy [towards] him and hatred of him, then this I swear by Allah is
a very, very dangerous affair; [resulting] in the shaking or jolting of a
person’s faith, causing you to be far from entering the paradise.
May
Allah bless you, so be brotherly, have harmony, love one another mutually,
exchange visits and be like a solid structure – the same as one body,
((مثل المؤمنين
في توادهم...))
((The similitude of the believers in regards to their mutual
love…))
If
any part of the body feels pain, the rest of the body aches with fever and
sleeplessness. Similar to one body,
((...و تراحمهم
و تعاطفهم مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى))
)(…, mercy
toward one another and feelings for each other is like a body, when [any] part
of the body feels pain, the
rest of the body aches with fever and sleeplessness.))[5]
((مثل المؤمنين
في توادهم و تراحمهم و تعاطفهم مثل...))
((The
similitude of the believers in regards to their mutual love, mercy toward one
another and feelings for each other is like…))
The
believers in regards to their mutual love and mercy toward one another, ponder
over these two points; I swear by Allah, the sincere believer, the true Salafi,
((...الجسد إذا اشتكى
منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى))
((…a
body, when [any] part of the body feels pain,
the rest of the body aches with fever and sleeplessness.))
Agonize
for the Salafi, even if they are in the most
remote part of Japan, or farthest reaches of America, be happy with that
which pleases him and be sad as a result of that which harms him, actualize
this aqeedah, this methodology and this character; may Allah guide
your steps, join your hearts upon the truth and make us and you firm upon
guidance. Indeed our Lord is the one who hears the supplication; may the
peace and blessings of Allah be upon our Prophet Muhammad, his family and
companions.
This
speech took place in the home of the Shaykh (may Allah preserve him) in Makkah
al-Mukarramah, on Wednesday the 22nd of Jumaada al Awwal, 1434 (h),
coinciding with the 3rd of April, 2013 (m).
[We ask Allah to grant us, all those who follow the
Salaf-us-Saalih and the muslims in general: sincerity, righteousness,
uprightness and firmness upon the truth, true brotherhood for Allah’s sake
alone, joining of the hearts upon the truth, lofty character, truthfulness and
actualization of the creed and methodology of the Salaf-us-Saalih…, as our
Shaykh mentioned.]
[1] Translators
Notes: That which is between the [ ] brackets has been added by the
translator to complete the English translation or for additional benefit and
[**] Indicates a portion of the Shaykh’s speech that was not completely clear
in the audio.
[2] Reported by Abd bin Humayd and Diyya’ on the authority of
Anas; Ahmad (in his Musnad) #25181 and Muslim #2594 related similar on the
authority of ‘Aaisha…
[3] Reported by Abu Na’eem in Hilyat-al-Awliyaa on the
authority of Mu’aadh bin Jabal, #6849; Ahmad, #21525; Saheeh al-Jaami’ #4331
and it is graded sound.
[4] Reported by Ahmad on the authority of Abu Hurayrah, #9821;
Abu Dawud #5193; Ibn Maajah #68 and it is graded sound.
[5] Reported by Muslim on the authority of Nu’maan bin Basheer,
#2586.